-
1 праздничный салют
General subject: salute in celebration of..., holiday salute -
2 праздничный салют
-
3 праздничный салют
adjgener. feu d'artifice, feux d'artifice -
4 праздничный салют
adjgener. der festliche Salut, festlicher Salut -
5 смотреть на праздничный салют
vgener. den festlichen Salut beobachten, sich den festlichen Salut anschauen.Универсальный русско-немецкий словарь > смотреть на праздничный салют
-
6 салют
салютСалютым пуаш произвести салют;
пайрем салют праздничный салют.
Кугу салютын патыр йӱкшӧ чыла тӱням йыр шергылта. В. Чалай. Мощные залпы салюта наполняют всё вокруг.
Мыняр калык-влакын эрыкым салют дене палемдыш Москва! Ю. Чавайн. Свободу скольких народов салютом отметила Москва!
– Колыштына! – Макар, кидше дене пионер салютым ыштен, воштылын кычкырале. А. Айзенворт. – Послушаем! – крикнул, смеясь, Макар, произведя рукой пионерский салют.
3. разг. привет(Осяндр:) Кокымшо бригадылан салют! А. Волков. (Осяндр:) Привет второй бригаде!
Сравни с:
салам4. в поз. опр. салютный, салюта, относящийся к салютуСалют йӱк звуки салюта.
Нӧлтеш салют сескем аршаш. М. Емельянов. Взлетает ожерелье огней салюта.
-
7 салют
salute, salvoпроизвести салют — to fire a (gun) salute / a salvo
орудийный салют — gun salute, salvo
праздничный салют — holiday salute; salute in celebration of the festival
-
8 салют (2.праздничный
салют (2.праздничныйזִיקוּקִין (זִיקוּקֵי) דִי-נוּר ז"ר
См. также в других словарях:
Праздничный салют — на Красной площади У этого термина существуют и другие значения, см. салют. Салют праздничный государственное мероприятие по особо т … Википедия
Салют — (от фр. salut «приветствие»): Римский салют жест приветствия. Пионерский салют приветствие пионеров СССР. Артиллерийский салют большая торжественная стрельба холостыми зарядами из артиллерийских орудий и/или стрелкового… … Википедия
Салют, Израиль! — ежегодный праздничный парад в Нью Йорке в поддержку Государства Израиль. В 2011 году выразить свою солидарность с еврейским народом, в поддержку мира, единства и благополучия страны Израиля, на улицы Нью Йорка вышло 500 тысяч человек. Проходит… … Википедия
салют — 1. САЛЮТ, а; м. [франц. salut] 1. Праздничный фейерверк. Дать с. в честь возвращения городу его имени. Произвести с. тридцатью артиллерийскими залпами. Победный с. Первомайский с. Гремит с. 2. Военное приветствие или отдание почестей (выстрелами … Энциклопедический словарь
салют — Громовой, гулкий, ликующий, победный, праздничный, прощальный, радостный, торжественный, траурный, триумфальный. Артиллерийский, морской, обменный, орудийный, пушечный, ружейный и т. п. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
салют — I а; м. (франц. salut) 1) Праздничный фейерверк. Дать салю/т в честь возвращения городу его имени. Произвести салю/т тридцатью артиллерийскими залпами. Победный салю/т. Первомайский салю/т. Гремит салю/т. 2) Военное приветствие и … Словарь многих выражений
праздничный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. к Праздник. П ые даты. П ые дни. П ое время. П ое утро. П. концерт. П. салют. П. ужин. П. номер газеты. П ое шествие. П ое гуляние. П ые поздравления. П ые приветствия. 2. Нарядный, красивый, не будничный. П ое платье. П … Энциклопедический словарь
праздничный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. праздничность, по праздничному 1) к праздник П ые даты. П ые дни. П ое время … Словарь многих выражений
День Победы — Запрос «День Победы » перенаправляется сюда; см. также другие значения. День Победы Фотокомпозиция Е. А. Халдея «Знамя Победы над Рейхстагом» Тип Военный Официально День Победы Значение Праздник … Википедия
пра́здничный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. только полн. ф. прил. к праздник. И, отмечая праздничные даты Октябрь и Май и каждый день большой, К своей Москве, как в дни боев когда то, Издалека летим мы всей душой. Лебедев Кумач, Два слова. Обычно Доронины вместе… … Малый академический словарь
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия